Who was Pedanius Dioscorides and why was he remarkable ? - Pedanius Dioscorides

 

Pedanius Dioscorides

Who was Pedanius Dioscorides and why was he remarkable ?

    Pedanius Dioscorides was a Greek physician, who was born in 40 AD in Cilicia, Asia Minor. He studied medicine in Tarsus, Turkey and developed an interest in botany and pharmacology whilst at School. He served as a surgeon in the Roman emperor Nero's army, which enabled him to travel extensively. He collected samples of plants and minerals and studied their features, distribution and medicinal properties. 

    He consolidated his knowledge into a monumental five-book volume called De Materia Medica, which deals with descriptions of nearly 600 plants and their uses and lists around 1,000 medicinal drugs. One-fifth of these remedies are still considered to be effective.

    His seminal work was translated into seven languages and remained the prime authority in the field of pharmacology in Europe and the Middle East for sixteenth centuries !

    The plant genus Dioscorea and a butterfly called Ampittia dioscorides, which is found in India and China, are named after him.

Hindi Language :-

    Pedanius Dioscorides एक यूनानी चिकित्सक थे, जिनका जन्म 40 AD में एशिया माइनर के Cilicia में हुआ था। उन्होंने टार्सस, तुर्की में चिकित्सा का अध्ययन किया और स्कूल में रहते हुए वनस्पति विज्ञान और औषध विज्ञान में रुचि विकसित की। उन्होंने रोमन सम्राट नीरो की सेना में एक सर्जन के रूप में कार्य किया, जिससे उन्हें बड़े पैमाने पर यात्रा करने में मदद मिली। उन्होंने पौधों और खनिजों के नमूने एकत्र किए और उनकी विशेषताओं, वितरण और औषधीय गुणों का अध्ययन किया।

    उन्होंने अपने ज्ञान को डी मटेरिया मेडिका नामक एक विशाल पांच-पुस्तक खंड में समेकित किया, जो लगभग 600 पौधों और उनके उपयोगों के विवरण और लगभग 1,000 औषधीय दवाओं की सूची से संबंधित है। इनमें से एक-पांचवें उपाय अभी भी प्रभावी माने जाते हैं।

    उनके मौलिक कार्य का सात भाषाओं में अनुवाद किया गया और सोलहवीं शताब्दी तक यूरोप और मध्य पूर्व में औषध विज्ञान के क्षेत्र में प्रमुख अधिकार बने रहे!

    पौधे जीनस डायोस्कोरिया और एक तितली जिसे एम्पिटिया डायोस्कोराइड्स कहा जाता है, जो भारत और चीन में पाया जाता है, उसके नाम पर रखा गया है।

Bengali Language :-

    Pedanius Dioscorides ছিলেন একজন গ্রীক চিকিৎসক, যিনি 40 খ্রিস্টাব্দে এশিয়া মাইনরের সিলিসিয়ায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি টারসাস, তুরস্কে মেডিসিন অধ্যয়ন করেন এবং স্কুলে থাকা অবস্থায় উদ্ভিদবিজ্ঞান এবং ফার্মাকোলজি বিষয়ে আগ্রহ তৈরি করেন। তিনি রোমান সম্রাট নিরোর সেনাবাহিনীতে সার্জন হিসেবে কাজ করেছিলেন, যা তাকে ব্যাপক ভ্রমণ করতে সক্ষম করেছিল। তিনি উদ্ভিদ ও খনিজ পদার্থের নমুনা সংগ্রহ করেন এবং তাদের বৈশিষ্ট্য, বিতরণ এবং medicষধি গুণাবলী অধ্যয়ন করেন।

    তিনি তার জ্ঞানকে এক মজবুত পাঁচ-বই ভলিউম ডি মেটারিয়া মেডিকা নামে একীভূত করেছেন, যা প্রায় plants০০ গাছপালার বর্ণনা এবং তাদের ব্যবহার এবং প্রায় এক হাজার inalষধি ওষুধের তালিকা নিয়ে কাজ করে। এই প্রতিকারের এক-পঞ্চমাংশ এখনও কার্যকর বলে মনে করা হয়।

    তাঁর মৌলিক কাজটি সাতটি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল এবং ষোড়শ শতাব্দী পর্যন্ত ইউরোপ এবং মধ্যপ্রাচ্যে ফার্মাকোলজি ক্ষেত্রে প্রধান কর্তৃত্ব হিসাবে রয়ে গেছে!

    ডায়োস্কোরিয়া উদ্ভিদ প্রজাতি এবং অ্যামপিটিয়া ডায়োস্কোরাইডস নামে একটি প্রজাপতি, যা ভারত এবং চীনে পাওয়া যায়, তার নাম অনুসারে।

Russian Language :-

    Педаний Диоскорид был греческим врачом, который родился в 40 году нашей эры в Киликии, Малая Азия. Он изучал медицину в Тарсусе, Турция, и во время учебы в школе проявил интерес к ботанике и фармакологии. Он служил хирургом в армии римского императора Нерона, что позволило ему много путешествовать. Он собрал образцы растений и минералов и изучил их особенности, распространение и лечебные свойства.

    Он объединил свои знания в монументальном томе из пяти книг под названием De Materia Medica, в котором описаны почти 600 растений и их применение и перечислено около 1000 лекарственных препаратов. Пятая часть этих средств все еще считается эффективной.

    Его основополагающая работа была переведена на семь языков и оставалась основным авторитетом в области фармакологии в Европе и на Ближнем Востоке в течение шестнадцатого века!

    Род растений Dioscorea и бабочка под названием Ampittia dioscorides, которая встречается в Индии и Китае, названы в его честь.

Afrikaans Language :-

    Pedanius Dioscorides was 'n Griekse geneesheer wat in 40 nC in Cilicië, Klein -Asië, gebore is. Hy studeer medisyne in Tarsus, Turkye en ontwikkel 'n belangstelling in plantkunde en farmakologie terwyl hy op skool was. Hy dien as chirurg in die leër van die Romeinse keiser Nero, wat hom in staat gestel het om baie te reis. Hy het monsters van plante en minerale versamel en die kenmerke, verspreiding en medisinale eienskappe daarvan bestudeer.

    Hy het sy kennis gekonsolideer in 'n monumentale bundel van vyf boeke genaamd De Materia Medica, wat handel oor beskrywings van byna 600 plante en die gebruik daarvan en 'n lys van ongeveer 1 000 medisyne bevat. 'N Vyfde van hierdie middels word steeds as effektief beskou.

    Sy opvallende werk is in sewe tale vertaal en het vir die sestiende eeu die belangrikste gesag op die gebied van farmakologie in Europa en die Midde -Ooste gebly!

    Die plantgeslag Dioscorea en 'n vlinder genaamd Ampittia dioscorides, wat in Indië en China voorkom, is na hom vernoem.